Prevod od "gli interrogatori" do Srpski


Kako koristiti "gli interrogatori" u rečenicama:

Perché gli interrogatori sono sempre stati condotti... alla presenza dell'avvocato del CREEP?
Zašto su razgovori sa "ljigavim" uvek orkestrirani uz prisustvo advokata koji radi za "ljigave"?
Lui pensa che Ia gente debba pagare di più per gli interrogatori.
A, on misli da ljudi treba da plaæaju više za istrage.
Ha il diritto di contattare un legale e di avere l'assistenza di un legale durante gli interrogatori.
Имате право на адвоката пре испитивања, који може бити присутан током сваког испитивања сада или убудуће.
Il tenente Edmund Exley dirigerà gli interrogatori.
Istragu će voditi poručnik Edmund Exley.
Questo è uno dei posti che usiamo per gli interrogatori.
Ovo je jedno od mjesta koje koristimo za ispitivanje.
Ma gli agenti sul posto sono addestrati per gli interrogatori.
Ali agenti na licu mesta su trenirani za ispitivanje.
Avrei chiamato per organizzare gli interrogatori.
Odlièno, htjela sam zakazati intervjue. - Uštedio sam ti trud.
Le stanze per gli interrogatori mi mettono ansia.
Od soba za ispitivanje dobijam tremu.
Faremo gli interrogatori nella carrozza ristorante.
Ispitivanje æe biti u jednom od vagona.
Sai bene quanto me che gli interrogatori coatti non sono attendibili.
Dokle god ja radim, nasilnost je zabranjena.
Non mi chiamare mai piu' dentro quella stanza per gli interrogatori.
Da me više nikada nisi zvao u tu sobu za ispitivanja.
Usero' questa... stanza per gli interrogatori... per... interrogarti.
Koristim ovu sobu za ispitivanje, za ispitivanje.
Facevi gli interrogatori per la Guardia Repubblicana.
Bio si ispitivaè za republikansku gardu.
Entrera' in gioco quando lo decidiamo noi, fara' gli interrogatori insieme agli altri.
Доведени сте јер сматрамо да је неопходно, смењиваћете се са осталима.
Dopo che gli interrogatori finirono... sbuco' questo piccoletto.
Kad su izašli ispitivaèi, pojavio se taj mali èovjek.
Mi servira' una stanza sicura per gli interrogatori, e la documentazione su tutti i detenuti.
Trebaæe mi sigurna soba za ispitivanje i dosijei zatvorenika. -Zašto ih sada ispitujete?
Sappiamo che non e' stato prima di Damasco, quando sono iniziati gli interrogatori, vero?
Znamo da ga nisi sreo do Damaska, tada su ispitivanja poèela, zar ne?
Che ne dici di dirigere l'Intelligence e gli interrogatori?
Да ли би волео да будеш главни за обавештајно и испитивања?
Non dovrebbe essere in sala conferenze a iniziare gli interrogatori?
Zar ne bi trebali biti u sobi za sastanke da poènete ispitivanja.
Hai diritto a un avvocato durante gli interrogatori, vado avanti?
Imaš pravo na nazoènost odvjetnika za vrijeme ispitivanja. Trebam li nastaviti?
Significa che ha condotto gli interrogatori di innumerevoli sospettati di Al-Qaeda.
Znaèi da je sprovodila ispitivanje bezbroj zarobljenih osumnjièenih za Al-Kaidu.
Ha diritto a rivolgersi ad un avvocato e ad averne uno presente durante gli interrogatori.
Imaš pravo na razgovor s advokatom i na prisustvo advokata za vreme ispitivanja.
Organizzavo gli interrogatori, quindi non ci ho parlato di persona.
Vodila sam intervjue. Nisam prièala sa njim lièno.
E' in una stanza per gli interrogatori, da solo.
Ne. Sam je u sobi za ispitivanje.
Convinci qualcuno a farti entrare nella stanza per gli interrogatori un'altra volta e ti faccio arrestare... per violazione di domicilio.
Opet mi se uvuci u onu sobu za ispitivanje i uhapsiæu te zbog neovlaštenog upada.
Gli aghi hanno avuto un picco tra gli interrogatori.
Igla je poskoèila izmeðu dva intervjua, kada nisam gledao.
Ci serve una stanza per gli interrogatori.
Trebaæe nam odvojena soba za razgovore.
Non dovresti lasciare gli interrogatori a qualcuno come Stilinski?
Ma daj, Skote. Zar ne bi trebao da prepustiš ispitivanje nekome kao što je Stilinski?
Chi di voi conduce gli interrogatori?
Који од вас двојице је обијач?
Negli anni Sessanta, il governo ha sperimentato varie sostanze per migliorare gli interrogatori.
1960-IH, VLADA JE EKSPERIMENTISALA SA RAZNIM SUPSTANCAMA DA BI POVEÆALA INTENZITET ISPITIVANJA.
Lasci che le mostri la stanza per gli interrogatori.
DAJTE DA VAM POKAŽEM SOBU ZA ISPITIVANJA.
Il mio amico Jack ha... un talento innato per gli interrogatori.
Moj drug Džek... ima poseban dar za ispitivanja.
Ha il diritto di avere un avvocato, e di avere l'assistenza di un legale durante gli interrogatori.
Imate pravo na advokata i na njegovo prisustvo tokom ispitivanja.
Era dove si tenevano gli interrogatori.
То је било место за саслушања.
Gli interrogatori professionisti della Titan Corporation, tutti lì, e non ottenevano nessuna informazione sulla resistenza.
Испитивачки уређаји Титан корпорације (Titan Corp) су тамо али не добијају никакве информације о побуни.
3.2557921409607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?